EL HEREJE (EXORCISTA II)
GENERO: Fantasmasgoria/ Poderes Sobrenaturales
TITULO ORIGINAL: Exorcist II: The Heretic
AÑO: 1977
Director: John Boorman
Pais: USA
AKAS: Ördögüzö 2 (Hungary)
Egzorcysta II: Heretyk (Poland)
El exorcista II: El hereje (Argentina)
Exorcist 2: The Heretic (USA) (alternative spelling)
Exorcista II: el hereje (Spain)
Exorcisten II: Kättaren (Sweden)
Exorzist II - Der Ketzer (West Germany)
L'esorcista II: l'eretico (Italy)
L'exorciste II: L'hérétique (France)
L'hérétique (L'exorciste II) (France)
Manaaja II: Luopio (Finland)
O Exorcista II - O Herege (Brazil)
O airetikos: Exorkistis II (Greece)
Intérpretes:Linda Blair ... Regan MacNeil
Richard Burton ... Father Philip Lamont
Louise Fletcher ... Dr. Gene Tuskin
Max von Sydow ... Father Merrin
Kitty Winn ... Sharon Spencer
Paul Henreid ... The Cardinal
James Earl Jones ... Older Kokumo
Ned Beatty ... Edwards
CAPTURAS:Sinopsis: (SINOPSIS EXTRAÍDA DE WIKIPEDIA) El Padre Philip Lamont (Richard Burton), un sacerdote que lucha con su fe, tratando de exorcizar a una muchacha poseída de América del Sur, que pretende "curar a los enfermos". Posteriormente, Lamont es asignado por el Cardenal (Paul Henreid) para investigar la muerte del padre Lankester Merrin (Max von Sydow), quien había sido asesinado cuatro años antes mientras exorcizaba al demonio asirio Pazuzu (Karen Knapp) en el cuerpo de Regan MacNeil (Linda Blair)...
CRITICA: Poco que decir a cerca de esta película. Secuela infinitamente inferior en la que podemos ver ya a una bien madurita Regan sometiéndose a sesiones "mentales" para aclarar aspectos relativos a la posesión que sufrió 4 años atrás. A destacar la presencia de algunos actores bastante conocidos como Richard Burton, James Earl Jones,...
La razón principal de este montaje ha sido que la edición DVD que está a la venta posee un penoso redoblaje (como es habitual).
Por tanto, ví necesario el montarla con el doblaje cinematográfico (esto no habría sido posible sin el audio suministrado por mi colega
Ismadj, pieza fundamental en este montaje
).
Por último, decir que el VHS contiene escenas de menos con respecto al DVD, con lo que ha habido que intercalar escenas con doblaje cinematográfico y escenas con redoblaje.
A disfrutarla se ha dicho
ELINK: El hereje (Exorcista II) DVD+VHS by Ismadj&Snake_Keys para Terrorfantastico (Doblaje clasico).aviMONTADOR-RIPEADOR: Ismadj-Snake_Keys
SUBTITULOS:IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0076009/