TerrorFantastico

Catalogación => TerrorFantastico => Ciencia Ficción/ Tecnológicas => Mensaje iniciado por: david_mpg en Junio 25, 2008, 11:46 pm

Título: 1956- PLAN 9 FROM OUTER SPACE- (Edward D. Wood Jr.)
Publicado por: david_mpg en Junio 25, 2008, 11:46 pm

  PLAN 9  FROM OUTER SPACE (1956)

Director; Edward D. Wood Jr.
Pais; USA
Titulo Original; PLAN 9  FROM OUTER SPACE

(http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=6809;attach=18362)
(http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=6809;attach=18363)

Sinopsis; Cuenta la historia de unos extraterrestres que ponen en marcha el Plan 9 para convertir los cadáveres en zombies asesinos. La razón es que los humanos ponen en peligro el equilibrio de la galaxia con sus invenciones bélicas, concretamente con la “solaronite”, un explosivo todavía no inventado que podría destruir el Sol y el resto de la galaxia a traves de una explosion en cadena.

Comentario;

IMDB; http://www.imdb.com/title/tt0052077/ (http://www.imdb.com/title/tt0052077/)

ELINK;
plan.9.from.outer.space.1959.dvdrip.xvid.ac3.2ch-[gx].avi

Subtitulos; http://www.opensubtitles.com/download/sub/3298868 (http://www.opensubtitles.com/download/sub/3298868)

(http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=6809;attach=18364)
(http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=6809;attach=18365)
(http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=6809;attach=18366)
(http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=6809;attach=18367)

Título: Re: 1956- PLAN 9 ATAQUE A LA TIERRA- Plan 9 from outer space- (Edward D. Wood Jr.)
Publicado por: buho en Junio 25, 2008, 11:58 pm

No había oído antes ese nombre... Lo habitual es Plan 9 del espacio exterior.

Título: Re: 1956- PLAN 9 ATAQUE A LA TIERRA- Plan 9 from outer space- (Edward D. Wood Jr.)
Publicado por: Caroline en Junio 26, 2008, 1:04 am

Y ese nombre de dónde ha salido??? Esta no tiene nombre en castellano ya que no se estrenó en España o como mucho habría que darle la traducción literal...

Título: Re: 1956- PLAN 9 ATAQUE A LA TIERRA- Plan 9 from outer space- (Edward D. Wood Jr.)
Publicado por: davidg en Junio 26, 2008, 8:37 pm

mi opinión sobre peliculas no estrenadas en españa, como parece ser esta, es que deberia respetarse su titulo original.
Al realizar la traducción literal puede dar pie a confusiones o a desconocer la existencia de la peli en la web.

Título: Re: 1956- PLAN 9 ATAQUE A LA TIERRA- Plan 9 from outer space- (Edward D. Wood Jr.)
Publicado por: Caroline en Junio 26, 2008, 11:28 pm

Cita de: davidg en Junio 26, 2008, 8:37 pm

mi opinión sobre peliculas no estrenadas en españa, como parece ser esta, es que deberia respetarse su titulo original.
Al realizar la traducción literal puede dar pie a confusiones o a desconocer la existencia de la peli en la web.

Completamente de acuerdo. Hay películas no estrenadas que están tituladas en español como le ha dado la gana a un simple programador de televisión y así es imposible aclararse.
Película no estrenada en España, se pone título original y fuera confusiones.  ;)

Título: Re: 1956- PLAN 9 DEL ESPACIO EXTERIOR- Plan 9 from outer space- (Edward D. Wood
Publicado por: david_mpg en Junio 26, 2008, 11:36 pm

Ok pues pongo el titulo en ingles y ya esta

saludos

Título: Re: 1956- PLAN 9 FROM OUTER SPACE- (Edward D. Wood Jr.)
Publicado por: davidg en Junio 27, 2008, 1:15 am

hey tocallo, es solo una opinión, estaria bien debatirlo con mas gente y acordar una manera de proceder ante estas dudas.
Algo consensuado y que sirva para todos.
saludos.

Título: Re: 1956- PLAN 9 FROM OUTER SPACE- (Edward D. Wood Jr.)
Publicado por: karlottof en Abril 14, 2012, 2:14 pm

 

Por si interesa os dejo la versión en color en V.O.S.E.

Algunas capturas:

(http://img804.imageshack.us/img804/441/a11u.jpg) (http://img98.imageshack.us/img98/2663/a22sb.jpg)

(http://img801.imageshack.us/img801/4279/a33dm.jpg)  (http://img37.imageshack.us/img37/8397/a44g.jpg)

Y los Links:

http://www.mediafire.com/?m58wieh35b9vgx0
http://www.mediafire.com/?26f5xt0345536yo
http://www.mediafire.com/?ga8bwb555fokuau
http://www.mediafire.com/?i5p5ra78o7ejyqf
http://www.mediafire.com/?jqta1g44m54fpn4
http://www.mediafire.com/?tujfhlyea462vsn
http://www.mediafire.com/?ada65av2a7vdbq4
http://www.mediafire.com/?gve3mcb3e8bql9w
http://www.mediafire.com/?33af0fv2pb1f6fb

Título: Re: 1956- PLAN 9 FROM OUTER SPACE- (Edward D. Wood Jr.)
Publicado por: manulochulo en Septiembre 16, 2019, 5:23 am

Recuperadas imagenes que parece ser que tinipic ya la perneó definitivamente.  :) ;) ;D