TerrorFantastico

Compartición => Montajes y Ripeos => Montajes y Ripeos HpC => Mensaje iniciado por: ITALOCO en Septiembre 21, 2016, 11:59 pm

Título: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: ITALOCO en Septiembre 21, 2016, 11:59 pm
[posit]montaje_min.gif[/posit]
SCOOP!

GÉNERO:  Comedia 

(http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=20822;attach=87090)


TÍTULO ORIGINAL: Ecco noi per esempio
DIRECTOR: Sergio Corbucci
PAÍS:  Italia
AÑO:  1977
AKAS:
O Grande Oportunista, Der Supertyp
INTÉRPRETES:
Adriano Celentano
Renato Pozzetto
Barbara Bach
Capucine
Antonio Casagrande
Giuliana Calandra
Felice Andreasi
Franca Marzi

CAPTURAS:

(http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=20822;attach=87091)
(http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=20822;attach=87092)
(http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=20822;attach=87093)
(http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=20822;attach=87094)
(http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=20822;attach=87095)
(http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=20822;attach=87096)
(http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=20822;attach=87208)


SINOPSIS:  Un poeta pierde su cartera con su valioso contenido nada más llegar a la ciudad de Milán. Pronto localiza al culpable, un fotógrafo paparazzi apodado "Click". Al poeta entonces no se le ocurre otra cosa que irse a vivir con "Click"... hasta que recupere su dinero o vea su poesía publicada.
CRÍTICA:  Gracias a una de esas personas anonimas que nos facilitó el audio y a posteriorí a -------. Y gracias a mi tete Alex por traducirme los subtitulos del Rumano al Español para poder incluirlos en este montaje.

ELINK: ed2k: Scoop%20(Ecco%20noi%20per%20esempio%201977)Version%20Vhs%20(Vhsrip+dvdrip%20By%20Italoco).avi


2º Link de descarga, en esta ocasión la version integra con subtitulos forzados en las partes no traducidas del VHS.


ELINK: ed2k: Scoop%20(Ecco%20noi%20per%20esempio%201977)VHSRip+DVDRip%20By%20Italoco%20Traduccion%20By%20Alex.avi
DD:
SUBTÍTULOS:  Forzados en el 2º Link 
MONTADOR-RIPEADOR:  ITALOCO
IMDB:  http://www.imdb.com/title/tt0075972/?ref_=fn_al_tt_1
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: subutai_ en Septiembre 22, 2016, 12:32 am
MUCHAS GRACIAS!!! perfecto

era obvio que censuraron las escenas de la Bach... normal :D

ok solo una aclaracion, la peli vhs original es mia, pillada de videoclub... nunca hubo trueque, "digamos que yo siempre fui sere el anonimo que facilita" ;)
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: manulochulo en Septiembre 22, 2016, 2:07 am
Muchas gracias a los tres por el montaje, Italoco, Subutai y anonimo.  :) ;)
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: jabpc en Septiembre 22, 2016, 8:50 am
Siempre es bueno ver a la Bach  ::)...gracias por el aporte  ;D
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: gmss43 en Septiembre 22, 2016, 6:17 pm
Muchas gracias a todos los implicados.
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: manulochulo en Septiembre 22, 2016, 9:33 pm
Este montaje está muy cortado, faltan mas de 20 min con respecto al DVD italiano. >:( ??? ::)
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: paracaidista en Septiembre 22, 2016, 10:17 pm
 Muchisimas gracias por la comparticion,, una pena que le falte metraje pero por lo menos tenemos una de las versiones jajaj, la caña..
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: ITALOCO en Septiembre 23, 2016, 3:59 am
Este montaje está muy cortado, faltan mas de 20 min con respecto al DVD italiano. >:( ??? ::)
Citar

Ya lo dice la descripcion (Version Vhs) esto es porque se ha adaptado a la version Vhs que se edito en castellano. Si algun dia la emiten por TV con un doblaje nuevo esto se solucionaría. Gracias
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: manulochulo en Septiembre 23, 2016, 4:06 am
Este montaje está muy cortado, faltan mas de 20 min con respecto al DVD italiano. >:( ??? ::)
Citar

Ya lo dice la descripcion (Version Vhs) esto es porque se ha adaptado a la version Vhs que se edito en castellano. Si algun dia la emiten por TV con un doblaje nuevo esto se solucionaría. Gracias
Citar

ya puesto podrias haberla hecho integra pero menos da una piedra, jajajaa.  :(
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: paracaidista en Septiembre 23, 2016, 12:58 pm
 Manuchulo jajajaj....no cambias jajaja, ofrecete para subtitular la parte no integra y que se haga un nuevo montaje jajajja.
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: manulochulo en Septiembre 23, 2016, 1:46 pm
Manuchulo jajajaj....no cambias jajaja, ofrecete para subtitular la parte no integra y que se haga un nuevo montaje jajajja.
Citar



Hombre es que solo dura lo que dura el vhs que le pasé o quizas algo menos y en el tiempo de andar mirando donde cortar en DVDRIP casi la hubiera hecho integra, jajaaja, yo pensaba que la montaria entera porque si no me hubiera quedado con el vhs y seguramente ni Subutai la hubiera posteado al no hablarse de ella diciendo yo que la tenia, ajajaja. No creas que lo mismo si me da el punto el dia menos pensado la monto yo mismo integra y tu las subtitulas las partes italianas que seguramente que con eso de militar viajas mucho y sabes italiano, si no el italiano mas o menos se comprende, ajajaja :) ;)
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: ITALOCO en Septiembre 23, 2016, 3:01 pm
va si os portais bien este finde os hago el montaje total con subtitulos en la parte no traducida.
¿Vale?
venga haber cuantos me gustan me poneis.....jajajajajajaja ::implorar  ::implorar
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: gmss43 en Septiembre 24, 2016, 3:26 pm
Aquí no hay "me gusta", al menos yo no lo he visto. Pero por mi parte ya tienes uno. ;)
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: ITALOCO en Septiembre 24, 2016, 10:06 pm
 ::ok aqui lo tienes , jajajajaja
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: paracaidista en Septiembre 24, 2016, 10:47 pm
 yo me portare bien jajaja,,,,, de militar he viajado pero practicaba otras cosas en vez de idiomas jajaja
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: manulochulo en Septiembre 25, 2016, 2:31 am
yo me portare bien jajaja,,,,, de militar he viajado pero practicaba otras cosas en vez de idiomas jajaja
Citar


Eso vale para todos los idiomas el idioma internacional del jamor, jajaja_ jajaja.
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: jabpc en Septiembre 25, 2016, 8:53 pm
la iba a lanzar ya...pero conviene esperar a ese upgrade de ITALOCO
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: ITALOCO en Septiembre 25, 2016, 11:33 pm
ya está puesto el link con la version integra del DVD y con la parte de subtitulos forzados en las partes sin traducir.
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: manulochulo en Septiembre 26, 2016, 12:41 am
Gran aporte esta version integra, muchas gracias Italoco.  :) ;)
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: subutai_ en Septiembre 26, 2016, 2:06 am
Por supuesto, GRACIAS por las molestias ... y encantado de compartir una mas de Celentano ;)

hablando de ADRIANO, alguien sabe algo de alguna de estas? estoy confuso y aunque fueron algunas estrenadas en cines no se si "rulan"/"rularon" por ahi o por alla:

http://www.filmaffinity.com/es/film371039.html

http://www.filmaffinity.com/es/film542599.html

http://www.filmaffinity.com/es/film281396.html

http://www.filmaffinity.com/es/film981146.html

http://www.filmaffinity.com/es/film154846.html

son las unicas que me faltan personalmente que yo sepa, las demas posibles las tengo, por si alguien le interesa saberlo
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: ITALOCO en Septiembre 26, 2016, 2:09 pm
nada subutai, yo no tengo ninguna de esas, la de don fulgencio recuerdo haberla proyectado en mi epoca de operador de cine, osea que hay doblaje.
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: subutai_ en Septiembre 26, 2016, 2:35 pm
ok, bueno saberlo...
que pena que no fuera epoca de grabar sonido "screener" verdad? sino ya estaria saldada ;)
(aunque fuera con sonido mono de cassette)
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: manulochulo en Septiembre 26, 2016, 2:39 pm
Yo se de uno de Malaga que presumia de tenerla esa de Don Fulgencio un tal strigoyo o algo asi pero decia solo tener una historia la de la Carati porque por lo visto son dos historias esa peli, jaajaja.  :) ;D 8-)
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: ITALOCO en Septiembre 26, 2016, 3:38 pm
igual es como el pelo de la desgracia y el mago que se vendieron en España en dos VHS distintos, e incluso creo de dos productoras distintas. Y era una sola pelicula.

Yo en mi epoca de cine venia un tio a veces con una grabadora de bobina abierta a que le grabase algun audio y me pagaba por eso, pero de eso hace mas de 30 años y esa persona ya pregunté por el y fallecío. Las usaba para montar VHS. fijate si el viejo el tema, jajajajajaja
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: manulochulo en Septiembre 26, 2016, 3:47 pm
igual es como el pelo de la desgracia y el mago que se vendieron en España en dos VHS distintos, e incluso creo de dos productoras distintas. Y era una sola pelicula.

Yo en mi epoca de cine venia un tio a veces con una grabadora de bobina abierta a que le grabase algun audio y me pagaba por eso, pero de eso hace mas de 30 años y esa persona ya pregunté por el y fallecío. Las usaba para montar VHS. fijate si el viejo el tema, jajajajajaja
Citar



No me extraña, ajajajaja.
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: manulochulo en Septiembre 26, 2016, 3:53 pm
igual es como el pelo de la desgracia y el mago que se vendieron en España en dos VHS distintos, e incluso creo de dos productoras distintas. Y era una sola pelicula.

Yo en mi epoca de cine venia un tio a veces con una grabadora de bobina abierta a que le grabase algun audio y me pagaba por eso, pero de eso hace mas de 30 años y esa persona ya pregunté por el y fallecío. Las usaba para montar VHS. fijate si el viejo el tema, jajajajajaja
Citar



El pelo de la descgracia y el mago me suenan de algo cual es su titulo VO?, es de Lino Banfi eso?.
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: ITALOCO en Septiembre 26, 2016, 8:29 pm
Si una de la historias (El pelo de la desgracia) es de lino Banfi, y la otra (el mago) de Johnny Dorelli. Aqui la traduccion fué Lagarto Lagarto expresión que usa la gente supersticiosa ante una situación que se supone que trae mala suerte. Los italianos dicen "Occhio, malocchio, prezzemolo e finocchio" que la traduccion sería esta "Ojo, mal de ojo, el perejil y el hinojo" y este es el titulo original.
Occhio, malocchio, prezzemolo e finocchio
es mas por la primera parte de la peli de Lino Banfi que por la segunda, aqui Lino va de superstiscioso.
Y hasta aqui puedo leer........
jajajajaja
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: manulochulo en Septiembre 26, 2016, 8:35 pm
Esa de Lagarto Lagarto la descargue del emule hace mucho firmada por Jobafilms pero solo duraba como 60 min el rip, luego me la ofreció uno integra pero no recuerdo si se la cambié ya o no, jajaaja.
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: ITALOCO en Septiembre 26, 2016, 9:05 pm
claro, es que es media peli, por eso esa duracion. Se dividío en dos pelis.
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: manulochulo en Septiembre 26, 2016, 9:16 pm
claro, es que es media peli, por eso esa duracion. Se dividío en dos pelis.
Citar



Ah joder, no sabia eso y creo que con todo el trabajo que mecostó descargarla la borré, ajajaja.
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: michaelmorbius en Septiembre 26, 2016, 10:57 pm
Muchas gracias  ITALOCO    ::cola
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: jabpc en Octubre 3, 2016, 12:05 am
trabajazo del bueno ITALOCO...la verdad es que la BACH se lo merecía  ;D ...lanzando!
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: manulochulo en Octubre 3, 2016, 1:38 am
Pues si mi vista no me falla este montaje aún dura menos algo mas de 1 min. aprox que el Dvdrip italiano,, ajajaja.  :( >:( ;D
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: lustyman en Octubre 4, 2016, 3:06 am
Pues gracias a todos, la veremos. A mí Pozzetto me hace gracia. Estoy esperando que algún día aparezca "Cuando fui mayor".
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: ITALOCO en Octubre 4, 2016, 9:00 pm
Pues si mi vista no me falla este montaje aún dura menos algo mas de 1 min. aprox que el Dvdrip italiano,, ajajaja.  :( >:( ;D
Citar

pues no he escatimado tiempo del DVDrip, a no ser que tu tengas otro dvd que tenga ese minuto. busqué los subtitulos y solo los encontré en rumano y eche mano de mi amigo Alex para traducirlos al castellano.
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: manulochulo en Octubre 4, 2016, 9:40 pm
Pues si mi vista no me falla este montaje aún dura menos algo mas de 1 min. aprox que el Dvdrip italiano,, ajajaja.  :( >:( ;D
Citar

pues no he escatimado tiempo del DVDrip, a no ser que tu tengas otro dvd que tenga ese minuto. busqué los subtitulos y solo los encontré en rumano y eche mano de mi amigo Alex para traducirlos al castellano.
Citar


Yo juraria que me bajé un rip en italiano que duraba 110 min pero lo eliminé al descargarme la tuya de 109 min pero lo mismo lo vi mal porque de la vista ando regular la verdad, ajajaja.
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: ITALOCO en Octubre 5, 2016, 2:13 pm
o al correguir fps se quedó en un poco menos la mia.......
lo que si te digo es que está igual me lo bajé.
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: manulochulo en Octubre 5, 2016, 2:17 pm
o al correguir fps se quedó en un poco menos la mia.......
lo que si te digo es que está igual me lo bajé.
Citar



Eso si podria ser y que a partir de eso haya bajado una mijita el metraje.
Título: Re: 1977- SCOOP!- [Montaje]- (Sergio Corbucci)
Publicado por: manulochulo en Septiembre 10, 2019, 12:14 am
Recuperadas imagenes que parece ser que tinipic ya la perneó definitivamente.  :) ;) ;D