Publicado por: montagut en Noviembre 15, 2009, 4:49 pm
SHADOW OF CHINATOWN
GENERO: Series , Gangsters
(http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=12284;attach=13479)
(http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=12284;attach=13480)
TITULO ORIGINAL; Shadow of Chinatown
Año; 1936
Director; Robert F. Hill
Pais; USA
Interpretes;
Bela Lugosi ... Victor Poten
Bruce Bennett ... Martin Andrews [figura como Herman Brix]
Joan Barclay ... Joan Whiting
Luana Walters ... Sonya Rokoff, alias La Dama Dragón
Maurice Liu ... Willy Fu
Charles King ... Grogan, un Secuaz
William Buchanan ... Healy, un Secuaz
Forrest Taylor ... Capt. Walters
John Cowell ... Chino Blanco [figura como Jack Cowell]
James B. Leong ... Wong
Henry Tung ... Dr. Wu
Paul Fung ... Tom Chu (ep. 2)
Capturas;
(http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=12284;attach=13481) (http://img257.imageshack.us/i/chinatown.jpg/) (http://terrorfantastico.com/foro/index.php?action=dlattach;topic=12284;attach=13482) (http://g.imageshack.us/img257/chinatown.jpg/1/)
Sinopsis; Una empresa europea trata de poner fuera de circulación a una empresa china, contratando a un científico eurasiático llamado Victor Poten (Bela Lugosi), un ser malévolo que odia por igual a chinos y hombres blancos. Una reportera (Joan Barclay) investiga el caso, ante la confusión de la policía.
Comentarios; Se trata de un ripeo de Bubba-ho-tep sobre el que he sincronizado los subtitulos extraidos del viejo vhsrip de Ebenezer con unos ligeros retoques, ya que mejora la calidad del video (aunque tampoco sea para tirar cohetes). Ya que los subtitulos originales tampoco son demasiado buenos (se comen algunas cosas, he añadido las que he podido para que queden mejor) me decidi a ponerlos externos al video en vez de apegarlos.
NOTA: En el capitulo 14 ocurrio un problema que me hizo parar durante bastante tiempo el trabajo, ya que Bubba me paso los capitulos por megaupload, y justamente ese no funciono el enlace, por lo que con el he hecho una chapucilla con un video de megavideo, que resulta de bastante menos calidad que el resto, tambien he encontrado enlace del serial en archive.org, pero al intentar pasar de mp4 a avi el sonido se me desincronizaba, por lo que si alguien consigue este capitulo con mejor calidad le sincronizare los subtitulos.
ELINK;
Shadow of Chinatown 01 [Bubba.&.Montagut][Terrorfantastico.com].avi SHADOW OF CHINATOWN 02 [Bubba.&.Montagut][Terrorfantastico.com].avi SHADOW OF CHINATOWN 03 [Bubba.&.Montagut][Terrorfantastico.com].avi SHADOW OF CHINATOWN 04 [Bubba.&.Montagut][Terrorfantastico.com].avi SHADOW OF CHINATOWN 05 [Bubba.&.Montagut][Terrorfantastico.com].avi SHADOW OF CHINATOWN 06 [Bubba.&.Montagut][Terrorfantastico.com].avi SHADOW OF CHINATOWN 07 [Bubba.&.Montagut][Terrorfantastico.com].avi SHADOW OF CHINATOWN 08 [Bubba.&.Montagut][Terrorfantastico.com].avi SHADOW OF CHINATOWN 09 [Bubba.&.Montagut][Terrorfantastico.com].avi SHADOW OF CHINATOWN 10 [Bubba.&.Montagut][Terrorfantastico.com].avi SHADOW OF CHINATOWN 11 [Bubba.&.Montagut][Terrorfantastico.com].avi SHADOW OF CHINATOWN 12 [Bubba.&.Montagut][Terrorfantastico.com].avi SHADOW OF CHINATOWN 13 [Bubba.&.Montagut][Terrorfantastico.com].avi SHADOW OF CHINATOWN 14 [Bubba.&.Montagut][Terrorfantastico.com].avi SHADOW OF CHINATOWN 15 [Bubba.&.Montagut][Terrorfantastico.com].aviSubtitulos; http://www.subdivx.com/X6XMTc2NjE1X-shadow-of-chinatown-1936.html (http://www.subdivx.com/X6XMTc2NjE1X-shadow-of-chinatown-1936.html)
MONTADOR-RIPEADOR: Bubba (ripeo) & Montagut (extraccion y sincronizacion de subtitulos)
IMDB; http://www.imdb.com/title/tt0028241/ (http://www.imdb.com/title/tt0028241/)
Publicado por: Peterpan7 en Noviembre 15, 2009, 5:17 pm
Muchas gracias
Publicado por: jabpc en Noviembre 15, 2009, 5:48 pm
Publicado por: punky en Noviembre 18, 2009, 8:51 pm
Publicado por: Alimaña en Noviembre 19, 2009, 12:31 am
Publicado por: Bubba-ho-tep en Noviembre 19, 2009, 8:31 am
No me esperaba tu agradecimiento ya que considero que no hice gran cosa. ¡Gracias a ti! ;)
Publicado por: montagut en Noviembre 19, 2009, 12:45 pm
¡Hola! Mongaut, tuve ese problema por que me fui fuera de casa durante varios meses y el ripeo original lo tenía en el ordenador. No podía enviarlo de ninguna manera posible. Si quieres te lo subo a megaupload de nuevo.Si, sera mejor que lo subas, asi estara toda la serie con la misma calidad.
No me esperaba tu agradecimiento ya que considero que no hice gran cosa. ¡Gracias a ti! ;)
En cuanto al agradecimiento es normal, ya que tu fuiste el autor del nuevo ripeo.
Publicado por: Bubba-ho-tep en Noviembre 19, 2009, 5:31 pm
Publicado por: montagut en Noviembre 20, 2009, 6:43 pm
Publicado por: Ismadj en Noviembre 26, 2009, 8:38 pm
Publicado por: snake_keys en Noviembre 30, 2009, 11:55 am
Muchísimas gracias Bubba-Montagut :)
Publicado por: manulochulo en Septiembre 12, 2019, 11:31 pm