1989- THE HOUSE OF CLOCKS- La casa nel tempo- (Lucio Fulci)

La casa nel tempo  (1989)

Director; Lucio Fulci
Pais; Italia
Aka;
Die Uhr des Grauens - West Germany
O thanatos erhetai ta mesanyhta - Greece
The House of Clocks - English title



Sinopsis; Tres jóvenes se dirigen a una mansión, llena de relojes, con la intención de robar. Todo se complica cuando matan al matrimonio y todos los relojes se paran y comienzan a funcionar al revés. Los ladrones se quedan atrapados en la mansión mientras el tiempo retrocede y las cosas vuelven a un estado anterior, incluida la resurrección de los muertos.

Comentario; La Casa nel tempo fue la peli que dirigió Lucio Fulci en 1989 en principio para la TV italiana en su espacio de terror `House of Doom’, donde dirigió dos pelis y otras dos Umberto Lenzi, pero nunca fue emitida ya que se consideró demasiado gore. Agradeced este montaje también a Dororo, que fue el que insistió, y mucho, que la tradujese. ¡Qué la disfrutéis!

IMDB; http://www.imdb.com/title/tt0097021/


Subtítulos; Traducción y Montaje --> Cratosxp

Capturas;

Vaya sorpreson muchas gracias

La leche cratosxp, cada dia me sorprendes mas, otra de Fulci que nos faltaban y ya quedan menos, la trama me parece genial, bajando pero ya, muchas gracias tio 

 Cratos eres el puto amo tio, muchas gracias por todos estos montajes tio, no tienen precio.

Muchs gracias por este trabajazo del viejo Fulci 

Revisa las partes 5 y 6, cratosx
Me dice al descomprimir que están dañados

Muchs gracias por este trabajazo del viejo Fulci 

Revisa las partes 5 y 6, cratosx
Me dice al descomprimir que están dañados

La parte 6 lleva una letra de mas, renombrala como estan las demas, a mi se me abrio bien, ya esta en incoming

Quime, acabo de comprobarlo y los enlaces están bien puestos. No sobra ni falta una letra o número. Un saludo y me alegro de que os guste.

Otra de Fulci que me faltaba, muchas gracias

La parte 6 lleva una letra de mas, renombrala como estan las demas, a mi se me abrio bien, ya esta en incoming

Efectivamente, ese era el problema. Gracias 

gracias por este gran montaje

No tengo palabras para agradecerte esta subtitulacion vaya alegron me has dado cuando me lo has dichoo amigo teniaa muchisimoo interes desde que la escuche por primera vez y ya veia imposible que se subtitulara peroo gracias a cratosxp tenemos esta joya subtitulada me rindoo a tus pies cratos ya tienes el cielo ganado un abrazo

Viscerales gracias!!

Inmenso agradecimiento por el montaje y la inserción de los subtítulos.
Bajando ...

Recuperadas imagenes que parece ser que tinipic ya la perneó definitivamente. 

Cannot access offset of type string on string