LA CULPA FUE DE EVA (1959)Director: Steno
Pais: Italia-Francia-España
Titulo original: Totò, Eva e il pennello proibito
AKAS:ÉTotò a Madrid (undefined)
Totó em Madrid Portugal (imdb display title)
Toto in Madrid International (English title)
Un coup fumant France
Sinopsis: Un delincuente apodado el "marqués" acaba de salir de la cárcel y decide volver a las andadas, con ayuda de su bella compinche, que se hará pasar por su esposa. Ahora se trata de estafar y para ello pide a un copista (Totò) que plagie un cuadro de Goya, para convertirlo en la tercera "maja": "La maja en camisón". Más tarde, un experto (Louis de Funès) creerá que se trata de la obra original, ya que está subyugado por la esposa del "marqués"...
Comentario: Divertida coproduccion que reune a los comicos europeos Toto y Louis de Funes en una trama ambientada en Madrid.
NOTA: esta es la version italiana, ya que la española dura casi media hora menos y ademas le cambian muchos dialogos (muchos gags tienen que ver con el idioma español y son intraducibles, y en otros se nota la censura), por esa razon los subtitulos no son los de la edicion española en DVD, que son una transcripcion del audio español, sino una traduccion del italiano realizada por el forero de cine-clasico Vorzidar.
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0053370/ELINK: 
Totò Eva e Il pennello proibito (1959).aviSubtitulos: http://www.subdivx.com/X6XMjI4NjQ1Capturas:
Autor
