Hola Roberto, he recibido tu mensaje en el Emule, pero al ir a contestarte no me deja, asi que con el beneplacito de Jabpc, te comento:
En el Emule, en la pestaña que pone "preferencias", pulsas y se te abrira una ventanita con varias subpestañas, por defecto la primera que se te abre es "general" (que es la que nos interesa), y veras un apartado donde pone "Nombre de usuario" ahi pones el nuevo nombre, aplicas, aceptas y listo.
Mas facilidades, mira, la lista de servidores (Perstaña "servidores", a la derecha un compartimento con un signop de interrogacion en rojo y con las letras en azul que pone "Actualizar server.met desde:"), pues ahi copia y pega esto:
http://www.peerates.net/servers.php de los servidores que te salen preferentemente el edonkey 2.
Quedo al tanto y en cuanto te vea te doy slot, aunque yo creo que el problema era de servidores. pero es igual, veras como te la bajas si o si.
un saludo