EL CIRCULO (1998)Director; Hideo Nakata
Pais; Japón
Titulo original; Ringu
AKAS;Ring France / International (English title) / UK / USA
Círculo, El Argentina
Chamado, O Brazil
Ring - Das Original Germany (DVD title)
Ring - O Chamado Brazil (cable TV title)
The Ring Denmark
Sinopsis; Luego de la muerte de su prima Tomoko, la periodista Reiko escucha historias acerca de un videotape que puede llegar a matar a quien lo mira, al cumplirse un plazo de siete días, luego de verlo. Al principio deshecha los rumores, pero luego de que una amiga de Tomoko fallece una semana después de ver el video, ella se convence y comienza a investigar. Para ello ve, casi por accidente, el video maléfico, que en apariencia no tiene nada de maléfico. Una vez que concluye el video, una voz suena en la habitación: ahora ella tiene siete días para averiguar como salvarse.
Comentario; La película que revolucionó el cine de terror japonés. Una cinta de video que quien la visiona muere en extrañas circunstancias en un determinado tiempo, una maldición que persigue a los protagonistas hasta el final, una oscura historia entre una madre y una hija, Sadako. Un clásico ya del cine de terror. Los grandes momentos se cuentan a docenas aquí pero a pesar de todo se nota que le falta presupuesto, lo que se suple con un guión comedido y milimétrico. Destaca por si misma, aunque si has visto el remake americano antes, sin duda te será un poco decepcionante porque la baza del film está en su historia precisamente.
Todas las películas de "Ringu" está basado en una serie de libros de Kôji Suzuki, el Stephen King japonés y dio origen a una de las franquicias más rentables de los últimos tiempos en el sudoeste asiático. Se hicieron novelas, libros, mangas, episodios para televisión. Sin duda le sacaron todo el jugo que pudieron como a la saga de la maldición.
IMDB; http://spanish.imdb.com/title/tt0178868/ELINK; 
Ringu - The Ring - El Aro (1998) (Spanish-Español) (Divx3 Mp3Vbr) Re By Izcagua.aviCapturas;
RASEN (1998)Director; Jodi Iida
Pais; Japón
Titulo original; Rasen
AKAS;The spiral
Sinopsis; El argumento comienza cuando el doctor examina un cadáver de un coleguilla muerto en extrañas circunstancias, como que Sadako se ha encargado de él, descubriendo una nota en el interior y que le llevará a investigar todo lo relacionado con la cinta. Creyendo que el fantasma de su amigo le guía y desesperado por la muerte de su hijo tendrá la desfachatez de ver la cinta y comprobar que su fin puede estar cerca.
Comentario; En cierta medida se trata de una secuela de “Ringu” hasta cierto punto ya que parece más una reinterpretación de la idea original que una continuación de la obra de Nakata. El film gira hacia temática científica, más concretamente a los virus como posible causa de las muertes (se supone que irán en la cinta pero no se donde entra Sadako en todo esto), así donde en Ringu encontramos una maldición sobrenatural aquí parece que todo es bien distinto.
IMDB; http://www.imdb.com/title/tt0134928/ELINK; EN BUSQUEDA
Capturas;THE RING VIRUS (1999)Director; Dong-bin King
Pais; Corea del sur
Titulo original; The ring virus
AKAS;
Sinopsis; La película japonesa THE RING, basada en la novela del Stephen King japonés, Suzuki Koji, tuvo tanto éxito en los países asiáticos que los coreanos decidieron realizar su propia versión reproduciendo fielmente la novela de Koji. THE RING VIRUS retoma pues, el ambiente tenso y terrorífico que acompaña una historia centrada en una cinta de vídeo maldita que provoca, en siete días, la muerte de los que la han visionado.
Comentario; Atención, este film se trata de un remake coreano del original japonés. No tiene nada que ver con la serie original y haría pareja con el remake estadounidense al menos en la intención. Los cambios en esta ocasión son mínimos y anecdóticos aunque el pasado de Sadako y todo lo que concierne al misterio que la envuelve es completamente diferente al original japonés. En la producción coreana se deja de lado aquellas razones “mágicas” tan propias del cine nipón e intentan darle un aire más realista a la historia de nuestro pequeño fantasma con tintes más sentimentales. No se si el cambio es para mejor o para peor, pero desde luego se trata de una producción para frikys en mayuscula.
IMDB; http://www.imdb.com/title/tt0289424/ELINK; the.ring.virus.1999.dvdrip.ac3-nyx.aviSubtitulos; Subdivx.comCapturas;
EL CIRCULO 2 (1999)Director; Hideo Nakata
Pais; Japón
Titulo original; Ringu 2
AKAS;Aro 2, El International (Spanish title) / Venezuela
Ring 2 France / International (English title)
The Ring 2 Argentina (video title) / Denmark
Sinopsis; Una mujer está investigando la misteriosa muerte de su novio, cuando le llegan los rumores de una cinta de video maldita según la cual toda aquella persona que la ve muere una semana después. La pista la lleva hacia la ex esposa del fallecido y a su hijo, pero hay un problema: están desaparecidos
Comentario; Segunda parte con el mismo elenco de producción que la anterior. Dirige y guioniza Nakata de nuevo. Se mezclan muchos temas dejando de lado el terror y el miedo… así encontramos experimentos sobre niños tipo Akira con Sadako de por medio y cosas así. Sin duda el remake americano será muchísimo mejor que este film que prometía tanto y decepciona completamente.
IMDB; http://us.imdb.com/title/tt0218553/ELINK; Ringu.2.1999.Dvdrip.Xvid-Newmov.aviSubtitulos; Subdivx.comCapturas;
EL CIRCULO 0 (2000)Director; Norio Tsuruta
Pais; Japón
Titulo original; Ringu 0: Basudei
AKAS;Ring Ø: Birthday (undefined)
Ring 0 Brazil (cable TV title)
Ring 0 - O Chamado Brazil
Sinopsis; Treinta años antes de la historia narrada en la primer película de la saga de RINGU / THE RING (1997), Sadako es la nueva integrante de una troupe teatral japonesa. Pero sus poderes psíquicos (que ella no es capaz de controlar) provocan secuelas atroces, como la aparición de los espíritus de personas que murieron por su causa frente a ella y a miembros de la compañía. La permanencia de Sadako comienza a provocar muertes, lo que le atrae la incomprensión y el odio de todos los demás.
Comentario; Nos encontramos aquí con una precuela. Se nos muestra la juventud de Sadako es una aspirante a actriz, pero energías extrañas y sucesos inexplicables comienzan a suceder a su alrededor. Quien no lo sepa Sadako es la chica del video, la que se encarga de hacérnoslo pasar mal.
IMDB; http://spanish.imdb.com/title/tt0235712/ELINK; ring.0.birthday.2000.sbc.ac3.cosmotic.aviSubtitulos; Subdivx.comCapturas;
LA SEÑAL (2002)Director; Gore Verbinski
Pais; USA
Titulo original; The ring
AKAS;Ring Estonia / Finland / Germany / USA (pre-release title)
Cercle, Le Canada (French title) / France
A Kor Hungary
Aro, El Mexico
Aviso, O Portugal
Cercle - The ring, Le France
Chamado, O Brazil
Halka Turkey (Turkish title)
Krug Croatia
Seven Days USA (working title)
Static USA (working title)
The Ring Denmark
The Ring - Das Grauen schlaft nie Germany (TV title)
The Ring - O Aviso Portugal
Sinopsis; Una joven periodista investiga el misterio de un videotape que parece causar la muerte de las personas que se atreven a mirarlo.
Comentario; El Remake americano al “Ringu” de Nakata producido por el Dreamworks de Spielberg donde Sadako pasará a llamarse Samanta XD. Personalmente supera al original japonés en todos los aspectos técnicos y en la puesta en escena pues la eficacia de Gore Verbinsky tras la cámara se nota y mucho. Un buen remake americano.
Aporta algo más al guión original incluyendo algunas escenas interesantes como la de los caballos o el propio video en blanco y negro y de un aspecto terrorífico. Además se respeta la atmósfera del original cien por cien.
IMDB; http://spanish.imdb.com/title/tt0298130/ELINK; The Ring (Ed.Coleccionista) [Dvdrip Dual Spa-Eng][Xvid Ac3 5.1][Proteinicos] by er_calderilla.avi The Ring (Ed.Coleccionista) [Extras][Dvdrip V.O.][Xvid Mp3 & Ac3 5.1][Proteinicos] by er_calderilla.rarSubtitulos; The Ring (Ed.Coleccionista) [Subtitulos][Proteinicos] by er_calderilla.rarCapturas;
LA SEÑAL 2 (2005)Director; Hideo Nakata
Pais; USA
Titulo original; The ring 2
AKAS;Ring 2 Estonia / Finland / Germany
Samara Hong Kong (English title) / Singapore (English title)
The Ring 2 International (alternative spelling) (English title) / UK
Aro 2, El Chile
Cercle - The ring 2, Le France
Cercle 2, Le Canada (French title)
Chamado 2, O Brazil
Krug 2 Croatia
Llamada 2, La Argentina
Samara: Ring 2 Philippines (informal title) (English title)
Samara: The Ring Two Asia (English title)
The Ring 2 - Das Grauen kehrt zurück Germany (TV title)
Sinopsis; Rachel Keller después de vivir los trágicos acontecimientos ligados al video que provocaba la muerte de quien lo viera, decide mudarse; no obstante, el contínuo repetirse de este tipo de sucesos le hace volver para tratar de resolver el caso e impedir más muertes.
Comentario; La segunda parte del remake americano, por tanto se trata de una película independiente y con un guión inédito. No se trata de un remake de “Ringu 2”. A priori es muy interesante, la mayoría del equipo es japonés con Nakata como director y todos los protagonistas del “The Ring” de Gore Verbinsky.
IMDB; http://spanish.imdb.com/title/tt0377109/ELINK; The Ring 2 [Dvdrip Dual Spa-Eng][Xvid Ac3 5.1][Proteinicos] by er_calderilla.aviSubtitulos; The Ring 2 [Subtitulos][Proteinicos] by er_calderilla.rarCapturas;
Comentario Adicional; Uff que quebradero de cabeza con tanto Ring y tanto Ringu, sino fuera por este compi que ha publicado lo que puedes leer en el enlace (
PINCHA AQUI ) yo ni me entero de que habia tantas partes y remakes, en fin, hay queda eso, estoy buscando lo que falta y en cuanto lo haga acabo la ficha, eso si es que existen esas partes en nuestro idioma o con subtitulos. Saludos sanguilonentos! y cuidado con las cintas vhs que ya veis lo que traen.
Autor
